1.Because before the movie start, there were many trailers shown. And this movie, it was one of them. I cried after this trailer finished.
预告片放完,我居然哭了,我承认我很感性,但是看这个电影流的眼泪绝对值得。
2.Oliver nearly swooned after this frightful scene, and was so weak that for an hour or more, he had not the strength to walk.
目睹了这样一个可怕的场面,奥立弗险些晕过去。他是如此衰弱,足有一个小时连步子都迈不开。
3.After this thing Jeroboam did not turn from his evil way, but made priests for the high places again from among all the people.
这事以后,耶罗波安仍不离开他的恶道,将凡民立为邱坛的祭司;
4.After this inside procedure, tissue samples are sent to a laboratory for analysis, often taking a week or so for results to be confirmed.
进行完这个侵入性操作后,组织样本被送到实验室里进行分析,通常大约需要一周来确认结果。
5."I sat down with the nurses to take a break after this long day, and I asked them if they were scared, " wrote Zeng.
经过长长的一天,我坐下来休息一会,我问旁边的护士,他们怕不怕。
6.And our nearly global imaging coverage of the surface after this flyby has given us fresh insight into how the planet's crust was formed.
和我们几乎覆盖全球成像表面后,科学家给了我们新的深入了解地球的地壳形成。
7.now after this , the son of the woman of the house became ill , so ill that there was no breath in him.
这事以后、作那家主母的妇人、他儿子病了病得甚重、以致身无气息。
8.It's not only the name of our company that will change. . . I expect that after this acquisition, there'll be a ton of things up in the air.
不但是我们公司的名字要改…我预计收购之后还会有一大堆的问题悬而未决。
9.As I said at the top, I wouldn't buy any of these now after this huge -- and premature -- rally in the financial sector.
我在开头说过,在金融业这么大——而且过早——的升幅之后,我不会马上买进这些股票。
10.If I awaken right after this happens, these symptoms are very intense, and they used to be a bit fearful as I did not understand the cause.
如果我醒来后,发生这种情况,这些症状是非常激烈的,他们曾经是有点害怕,因为我不明白的原因。